The evolution of Lipstick Girl

Back in '07, I designed "Lipstick Girl" for a T-shirt, and then used it for my junior art show. I got an email the other day from my good friend Kara, asking if she could use the image for a promotional item for a sex shop her and a friend are opening in China. Unfortunately, I lost the file in the crash of '08, but I was able to make what I believe to be a much better version. the colors are changed to match the logo.
here's the original, I only have a small jpghere's the new and improved. for doing it it one night, I'm mildly impressed.

what do you think?